Soedah mendjadi kewanjiban pada tiap2 orang akan mengetahoei segala atoer-atoeran dan adat2 jang terpakai dalam negerinja, atau mengetahoei segala oendang2 jang patoet di toeroetnja, segala soeroeh jang moesti di kerdjakan dan segala tegah jang patoet di hindarkannja.
Dengan pengetahoean itoe penoelis menerbitkan boekoe oendang2 Simboer Tjahaja ini jaitu satoe oendang2 adat jang asli jang tertoea dan terpaki sedjak dahoeloe kala di seloeroeh Oeloean Residentie Palembang, agar soepaja tiap2 orang akan mengetahoei isinja.
Baikpoen oendang2 adat ataupoen atoeran2 seharoesnja mentjotjoki dengan kehendaknja pergaoelan pada tiap-tiap zaman maka lantaran itoe banjak sekali fatsal2 dalam oendang-oendang jang toea ini jang soedah di obah dan ditambah ataupoen jang di boeang sama sekali oleh jang berwadjib. Tetapi soenggoehpoen begitoe, beloemlah masanja akan menghapoes seantero oendang-oendang masih banjak jang bertegoeh dengan adat2nja itoe.
Didalam ini boekoe oleh penoelis ada di beri keterangan-keterangan sedikit pada beberapa fatsal jang dirasa perloe, menoeroet bagaimana pengertian Penoelis sendiri.
